Ikaruga-san...
Aku sudah menunggu cukup lama.
Hari ini, aku akan sungguh-sungguh menyampaikan cintaku kepadamu.
Untuk mencegah sejarah terulang,
Aku akan menyampaikan surat ini untukmu dengan tanganku sendiri.
Aku menulisnya semalaman, jadi tolong terima ini..
Surat cinta!
Washizu-kun, cepat!
Ya!
itsudemo donna toki mo
Itu tidak masalah ketika
omoidasu no wa kimi no egao de
Aku selalu memikirkan senyummu
mada sono tatta hitokoto
Satu kata yang tidak bisa aku ucapkan
kimi ni mou tsutaetainda zutto
Aku selalu ingin mengatakannya kepadamu
ima wa kurayami no naka
Hari ini di dalam kegelapan
kumo wo tsukamu youna mainichi datoshitemo
Bahkan jika awan menahan setiap hari
koko ni iru yo
Aku akan selalu disampingmu
bokura no mezasu mirai wa
masa depan yang kita tunggu masih sangatlah jauh
mada mada tooku hateshinai kedo
Ini masih jauh untuk berakhir
namida no sono wake ga aru kagiri
Selama aku mempunyai alasan untuk hidup
massugu aruite yukou
aku tidak akan berhenti melangkah
bokutachi wa nani mo kawarazu ni
Seperti biasa, kita akan bersama hari ini
kyou mo tonari ni iru
Di dunia yang sama
onaji kono sekai de
Di bawah awan
Pedang ke delapan
Maaf tentang lain kali
Kau bodoh, tidak seperti itu.
Hey, orang itu adalah...
Orang itu...
Yokko's Washizu!
Siapa?
Kau tidak tahu?
Dia preman terbesar di seluruh kota Asashi.
Dia selalu datang terlambat ke sekolah.
Dia kejam kayak serigala.
Tidak penting lemah atau seorang wanita,
Kamu akan di tendang jika berbicara dengannya.
Tidak mungkin..
anu..
Kau tahu supaya bisa sampai kesini?
Kakek, awas!
Larilah!
Belok kiri di pojokan sana.
Terima kasih banyak, Baa-san
Hati-hati ya, kakek.
Wa-san!
Aku minta maaf, kamu disini sudah lama?
Kau lambat, Torigaya!
Aku akan di benci Ikaruga-san jika telat!
Tidak apa-apa, kita masih pagi.
Ayo pergi ke toko yang nyaman.
Baiklah,terserahlah.
Tidakkah dia terlihat berbeda seperti rumornya?
Wow, ini yang baru!
Semuanya akan baik-baik saja, Torigaya.
Kamu kan keluarga Ikaruga..
Ah, adik keduanya.
Cepat lepaskan! Aku suka rasa ini!
Aku juga!
Aku yang pertama memegangnya!
Pernah kau dengar ''Wanita duluan'', dasar preman gadungan?!
Ba-Bagaimana bisa aku jadi gadungan?
Ingat hari dimana kamu pingsan saat melakukan push up?
Itu tidak ada hubungannya.
Aku suka rasa ini.
Aku juga!
Aku lebih menyukainya, bodoh!
Buktikan, gadungan.
Aku....sangat menyukainya!
Kau bajingan! Berhenti curang!
Apa?
Itu Washizu, benar?
Lalu, siapa gadis itu?
Ambil gambar..
Ya.
Dasar kau, Gadungan.
Hey, kembalikan itu.
Oke, waktunya istirahat.
Semuanya istirahat untuk makan siang.
Ya.
Ini kesempatanku!
Surat ini..
Washizu-kun.
Ya?!
Gerakanmu meningkat sangat pesat.
Kau mencoba yang terbaik, kan?
Ya, Terima kasih banyak.
Um... Ya... Kau tahu...
Makan siang hampir sampai, ayo makan.
Baiklah...
Aku tidak dapat menyerahkan kepadanya..
Baiklah kalau begitu aku akan menyerahkannya nanti.
Bagus sekali, Wa-san.
Bajingan itu....
Wow, Aku capek.
Aku lapar.
Aku memesan ramen untuk makan siang nanti.
Mari makan bersama.
Apa itu tidak apa-apa?
Anak-anak tidak perlu yang ribet.
Baiklah! aku akan melakukannya.
Terima kasih.
Selama dia berkeringat sangat banyak, memberikan handuk setelah berlatih..
metode kuno akan bekerja membantu Yoichi.
Menggunakan metode klise sekarang...
Disamping itu, aku bahkan tidak menyukai dia dengan sungguh-sungguh.
Itu semacam sikap yang memungkinkan Ibuki-nee maju.
Kau harus mengubah sikapmu.
Itu hal sepele!
Ada apa, Ayame-dono?
Kamu sangat berkeringat, itu kotor.
Bersihkan dirimu dan keluar dari sini, kau samurai udik.
Dia memanggilmu samurai udik.
Aku sudah dibenci?
Apa yang kau lakukan?
Diam. Tinggalkan aku sendiri.
Apa yang kau bicarakan?
Huh, kau sangat mengganggu.
Oh, baiklah.
Apa ini?
Jangan membacanya!
Pesanan untuk Dojo Ikaruga!
Aku bisa melihat dia lagi!
Tanda: Pengelihatan Tsubasa
Aku sangat senang!
Selamat siang!
Lupakan tentang yang kau lihat!
Mengerti?
Ramen datang!
Ini rahasia hanya kita berdua, okay?
Aku mengerti! Lepaskan aku, bodoh! Itu sakit!
Tanda: Pengelihatan Tsubasa
Cinta kita tetap rahasia.
Ya ini sangat menyakitkan.
Tapi aku tidak akan mengatakannya kepada siapapun.
Je t'aime.
Bonjour.
Bon voyage...
Kenapa?
Tunggu!
Apa yang terjadi?
Aku mendengar suara yang berisik.
Oh? Ramen udah datang?
Apa yang terjadi?
Tidak tahu...
Itadakimasu~
Pada akhirnya kita tidak melihat Tsubasa-chan.
Aku bahkan belum membayarnya...
Aku akan mengantarkan uangnya ke restorannya nanti.
Masashi-kun?
Mulutku lagi tidak enak sekarang.
Tapi bagianmu itu..
Aku suka meminumnya dalam keadaan hangat.
P-Panas!
Jantan sekali.
Wa-san, Wa-san!
Berikan aku daging babimu.
Berikan aku kue ikanmu.
Kalian ini mengganggu saja!
Itu benar! Kue ikan Wa-san adalah milikku!
Kau juga, Torigaya!
Kau bertingkah seperti anak kecil.
Washizu-dono.
Apa?
Kau menjadi sangat lembut daripada pada saat kita bertemu.
Oh iya, kau tidak membolos sekolah lagi.
Kau juga menjadi berlatih bela diri setiap hari.
I-Itu...
Wa-san, kau sangat terkenal di SMP kita.
Ketika dia kelas dua, dia menghabisi geng terkuat di sekolah sendirian.
Setelah itu, Washizu Ryo menjadi preman terkuat di kota.
Benarkah? Aku tidak pernah menduganya!
Lalu, Bagaimana dia bisa menjadi gadungan?
Dia tidak gadungan! Dia sangat keren!
Itu benar aku sudah jadi agak lembut...
Tsubasa-sama! Tsubasa-sama!
Tsubasa-sama, ada apa?
Kau sudah mengunci dirimu sejak-
Apa yang terjadi dengannya?
Permisi, apa ada orang dirumah?
A-Aku minta maaf, Angela-dono.
Tidak, akulah yang harus minta maaf.
Tsubasa-sama meninggalkan ini dan pergi?
Makanan di dalamnya masih baik, kan?
Yah, itu sangat enak.
Begitu. Syukurlah.
Kenapa aku jadi malu?
Selamat datang.
Baiklah, aku pergi.
Ya, datang lagi kapan saja.
Ahh.. Aku lapar.
Oh yeah, tentang Washizu..
Kau yakin dia itu Washizu, kan?
Tidak, dia telah pergi ke sekolah akhir-akhir ini,
dan dia berkata dia ingin belajar menjadi pendekar, jadi dia berlatih di Dojo sekarang.
Itu tidak mungkin.
Dia yang menghancurkan geng kita.
Jadi mereka ini anggota geng..
Lagipula, sekarang dia menjadi sangat lembut..
Hey, aku dapat ide.
Washizu pasti sekarang gampang di kalahkan, kan?
Jangan takut. Dia tidak seperti biasanya...
...karena dia sekarang punya kelemahan yang fatal.
Jika kita dapat mengalahkannya, kita bisa menjadi yang terkuat.
Kau sebaiknya bersiap-siap, Washizu.
Bye bye!
Sampai ketemu lagi.
Maafkan kami.
Ya, sampai ketemu lagi.
Washizu-kun, kerja yang bagus hari ini.
Tidak, aku minta maaf sudah memngganggumu...
Baiklah, Aku akan membawa Kei-chan sebagai asisten.
Kei-chan?
Sampai ketemu, Wa-san.
Tanda: Pengelihatan Keita
Jadi kau.
Datang lagi ya, Washizu-kun.
Datang lagi lain waktu..
P-Pasti!
Akhirnya selesai.
Waktunya untuk mandi.
Permisi.
Tempat ini sangat mudah untuk masuk.
Kau bodoh, ini adalah dojo.
Ini gadisnya, benar?
Yeah.
Ikut dengan ku.
Wah, aku mengobrol sangat banyak dengan Ikaruga-san.
Datang lagi secepatnya... secepatnya... datang lagi!
Baiklah, aku akan menulis surat yang lain nanti malam!
Hari yang bagus, Yokko Washizu-san.
A-Adik kedua?
Apa yang kau lakukan?
Bagimana aku tahu, bodoh! Makannya aku ingin bertanya kepadamu!
Jangan bertingkah bodoh, Washizu.
Pacarmu sangat cantik, kan?
Benar, Washizhu?
Jangan bercanda! Siapa juga yang pacaran dengan babi ini?!
Apa yang kau katakan? Harusnya aku yang ngomong gitu!
Siapa yang bisa pacaran dengan dada rata seperti mu?!
Kau bajingan! Kau gadungan! Kau cuman preman!
Apa kalian anak-anak?
Berhenti menolak itu...
Jadi tidak apa-apa jika aku lakukan yang aku suka ke dia?
Kau bajingan..
Tatapan apa itu?
Sangat tajam, bukan?
Kau itu Ikaruga-san, benar? Aku sudah melakukan beberapa penilitian dengan keluargamu.
Hanya ada empat gadis muda dan tukang numpang di dalam rumah.
Sangat ramah menyapa kita.
Kau mengerti, Washizu?
Biarkan kami menendangnmu.
Hentikan itu! Dia tidak ada kaitannya dengan ini!
Jangan bergerak!
Tidak!
Kau dengar dia, Washizu?
Biarkan kami menendangmu.
Jika tidak, aku akan mengirim..
foto dia berpose seperti ke siapapun.
Tidak...Jangan...
Kau bajingan murahan!
Jangan membuatku tertawa!
Dalam pertarungan, kau dapat menggunakan cara apapun supaya menang!
Bukankah kau seperti itu sebelumnya?
Benar? Washizu?
Tangkap dia!
Kau lebih baik tidak memukul balik, atau hal buruk terjadi kepada dia.
Jangan khawatir, Washizu.
Setelah ini, orang-orang di Dojo akan menerima perlakuan yang sama sepertimu.
Itu benar, temanmu akan mendapatkan tendangan juga.
Torigaya, benar?
Menyedihkan, seseorang yang punya hubungan denganmu,
Mereka akan mendapatkan hukuman, benar?
Aku tidak peduli yang terjadi, jadi bertarunglah, bodoh!
Bagaimana aku bisa melakukan itu?
Bukankah kamu yang terkuat?
Dibandingan seseorang yang tidak punya apa-apa untuk di lindungi, itulah perbedaan!
Kau menjadi lembut, Washizu.
Ketika orang mempunya sesuatu untuk di lindungi, mereka menjadi lemah!
Sesuatu untuk di lindungi...
Itu benar, aku sendirian sebelumnya..
Aku bertarung hanya untuk menunjukkan kekuatanku.
Lalu akhirnya sadar...
Kau sangat kuat, mau air atau jus?
Aku punya teman.
Datang ya ke dojo, Washizu-kun.
Aku punya perempuan yang aku suka. Aku punya tempat yang seharusnya.
Datang ya ke dojo, Washizu-kun.
Aku menjadi lemah.
Aku menjadi lembut.
Aku di tendang oleh orang-orang ini.
Tidak!
Aku bahkan tidak bisa melindungi satu gadis.
Ini berakhir!
Si-Siapa kau?!
Samurai!
Aku salah.
Aku pikir aku dapat menguatkan diri dengan bertarung diantara laki-laki.
Akankah kau senang jika kau menang?
Kau pengecut!
Lepaskan Ayame-dono !
Sa-Samurai...
"Ketika orang mempunyai sesuatu untuk di lindungi, mereka akan menjadi lemah.''
Kau mengatakan itu, benar?
Yah, ada yang salah?
Lihat dia, dia berdiri seperti seorang idiot.
Apa matamu baik-baik saja?
Untuk kebaikan Ayame-dono.. Untuk kebaikan Torigaya-dono...
Untuk semua orang di Dojo..
Dia mengalami banyak penderitaan,
dan sekarang, dia masih berdiri, apa itu lemah?!
Ketika orang mempunyai sesuatu untuk di lindungi,
Mereka menjadi kuat.
Sesuatu untuk di lindungi..
Aku juga mempunyai sesuatu untuk di lindungi.
Aku akan membantumu.
Aku bisa menghajar mereka sendirian.
Ayo, Washizu-dono!
Hey...
Hentikan itu..
Tidakkah kau peduli yang akan terjadi dengan orang-orang di Dojo?!
Jangan berani-beraninya.
Aku akan menyapamu setiap waktu.
Apa kau pikir kita berlebihan?
Bagaimana dengan ini, Bodoh?!
Maaf datang telat.
Tidak ada yang menyuruhmu untuk menyelamatkanku.
Namun, aku sangat tersentuh.
Sepetinya kamu orang yang senang memberi kepada teman.
Teman?
Yoichi-san!
Apa yang aku lakukan?
Kau terlambat..
Oh, Washizu-kun.
Yes!
Oh iya, kau bertemu dengan Ayame?
Dia tidak ada di Dojo.
Ayame!
Kenapa kau berpakaian seperti itu?
Yoichi-san, Apa yang kau lakukan kepada Ayame?!
Tidak! Aku tidak melakukan apapun!
Ini hanya salah paham!
Dia begitu dekat dengan Ikaruga-san...
Tanda: Pengelihatan Washizu
Aku sangat cemburu!
Kau bodoh! Aku tidak ingin menjadi temanmu lagi!
W-Washizu-dono...
Kenapa aku membuat kenangan yang menyakitkan ke dalam diriku?
Tunggu!
Aku sudah merendamnya dalam air, jadi gunakanlah.
Kau tidak memukul balik karena aku disana..
Aku pada dasarnya menjadi target mereka.
Jangan mencoba ikut campur dalam urusanku.
Kau harus memberikan handuk itu ke samurai sialan itu!
Berikan padanya kali ini.
Tunggu!
Kenapa dengan dia? Kupikir dia baik juga gadungan...
Ow...
Hey, Wa-san!
Torigaya?
Lihat, Wa-san! Ini gambar sketsa gambar manga!
Aku ingin menyalinnya-
Kenapa kau terluka?!
Aku terjatuh.
Kau baik-baik saja, Wa-san?
Ini bukan apa-apa.
Wa-san!
Teman, huh?
Ini aneh..
Aku tidak membenci mereka.
Wa-san!
Menjauhlah, kau bajingan!
taisetsu na hito datte wakarazu ni
aku menyesal tidak menyadari
sugoshiteta ima made ga kuyashii yo
Bahwa kau adalah orang yang paling penting untukku
jibun kara iwanakucha dame nanda
Aku harus menyampaikan perasaan ini kepadamu
itsumademo itsumademo koko ni ite
Tolong, tinggallah disiku selamanya
kienai de yume
Perasaan yang lahir lewat sebuah mimpi
minna onaji kimochi de ita ne
Membuatku sedikit terburu-buru
sukoshi mayoi kanjiteta hazu
Membuatku sedikit terburu-buru
kokoro hirake
Aku membuka hatiku
kanashimi toki hanatsu shunkan wa
Aku sudah bebas dari kesedihan sementara waktu
ashita wo tsukamaeru ryoute
Aku akan menggenggam hari esok dengan kedua tanganku
nobashitai to negau yoake
Aku harap kamu akan menyinariku di hatiku
hitori janai Life and proud of you
aku tidak sendirian, hidup dan berbanggalah kau
kawaru no ga kowai toki ni mo
Aku tahu kau takut akan perubahan
kitto soba de hohoemu kara
aku yakin dari wajah tersenyum kita
yasashisa de tsuyoku narou yo
kita akan menjadi kuat dengan kebaikan
Episode selanjutnya!
Yo, semua. Aku ayahnya Yoichi.
Silahkan ambil yang baik-baik saja.
Wow, disana ada banyak tamu hari ini.
Pertama, Saginomiya, Saginomiya...
Ini semua, Saginomiya-
Tunggu, ada musuh dimana saja! mereka sangat meyulitkan.
Okay, senyum.
Hey, Yoichi,
Rasanya enak pergi ke festival dengan empat gadis cantik, kan?
Berani sekali kau meninggalkan ayahmu.
Membiarkan cewe terjatuh..
...dan melihat Yukata mereka basah.
"Kau sangat genit!"
Itu tidak sering terjadi.
Aku tidak sabar!
WARAK sekolah999